Updating group roles and permissions